wa=wsignin1.0&rpsnv=13&checkda=1&ct=1595476729&rver=7.0.6730.0&wp=lbi&wreply=https%3a%2f%2fwww.msn.com%2fen-us%2fnews%2fsecure%2fsecure%2cftru%2fsecure%2fsecure%2fcttru%18f30%2f200000000000000 -us”,”exchangeenabled”:false,”twitterimpenabled”:false,”greenidcallenabled”:false,”ispreload”:false,”anonckname”:””,”ssocomplete”:false}” data-client-settings=”{ “geo_country”:”hk”,”geo_subdivision”:””,”geo_zip”:””,”geo_ip”:”47.91.207.0″,”geo_lat”:”22.2798″,”geo_long”:”114.162_reg,”os ”:””,”apps_locale”:””,”base_url”:”/en-us/news/”,”aid”:”ac85e9dfbee14b89899d1927ab5a5f7d”,”sid”:null,”v”:”202007111_2712 ”:false,”empty_gif”:”//static-entertainment-eas-s-msn-com.akamaized.net/sc/9b/e151e5.gif”,”functionalonly_cookie_experience”:false,”functional_cookies”:””,” funkcional_cookie_patterns”:””,”fbid”:”132970837947″,”lvk”:”навіны”,”vk”:”навіны”,”cat”:”u”,”autorefresh”:true,”bingssl”:false, ”autorefreshsettings”:{“is_market_enabled”:false,”timeout”:0,”idle_enabled”:false,”idle_timeout”:”2″},”uipr”:false,”uiprsettings”:{“enabled”:false,”frequency_minutes”:0,”banner_delay_minutes”:null,”maxfresh_display”:null,”minfresh_count”:”5″,”ajaxtimeoutinseconds”:”60″:},”imgsrc {“quality_high”:”60″,”quality_low”:”5″,”order_timeout”:”1000″},”adsettings”:{“wait_for_ad_in_sec”:”3″,”retry_for_ad”:”2″},”mecontroluri ”:”https://mem.gfx.ms/meversion/?partner=msn&market=en-us”,”mecontrolv2uri”:””,”lazyload”:{“enabled”:false}}” data-ad-provider =”40″ iris-modules-settings=”[{"n":"banner","pid":"10837393","phdiv":"irisbannerph","tmpl":"Banner_Generic1","pos":" top","canvas":"views"}]” data-required-ttvr=”["TTVR.ViewsContentHeader","TTVR.ViewsContentProvider","TTVR.ArticleContent"]“> if(window&&(typeof window.performance= =”аб’ект”)){if(typeof window.performance.mark==”функцыя”){window.performance.mark(“TimeToHeadStart”);}}

Доктар Энтані Фочы заявіў у пятніцу, што «хацеў бы бачыць дакладныя прыкметы» таго, што ЗША «моцна ідуць у правільным кірунку», перш чым аднавіць краіну.

«Вірус накшталт вырашае, ці будзе яго мэтазгодна адкрываць», - сказаў дырэктар Нацыянальнага інстытута алергіі і інфекцыйных захворванняў на CNN.Ён папярэдзіў, што краіна можа "заўчасна" спыніць меры сацыяльнага дыстанцыявання, і тады "вы зноў у той жа сітуацыі".

У іншых месцах падарожнікаў папярэджвалі заставацца дома па ўсім свеце, каб адзначыць традыцыі Вялікай пятніцы і велікодных выходных.На банкаўскія рахункі амерыканцаў неўзабаве павінны паступіць доўгачаканыя стымулюючыя праверкі.А ў лідэра Вялікабрытаніі Барыса Джонсана, які знаходзіцца ў рэанімацыі, бацька хвалюецца, але адчувае «палёгку».

У пятніцу ў пачатку пятніцы колькасць загінулых у ЗША склала больш за 16 600 чалавек, і ёсць больш за 466 000 пацверджаных выпадкаў, паводле прыборнай панэлі дадзеных універсітэта Джона Хопкінса.Каля 26 000 амерыканцаў вылечыліся.

Наш жывы блог абнаўляецца на працягу дня.Абнаўляйцеся, каб атрымаць апошнія навіны, і атрымлівайце абнаўленні ў паштовую скрыню з The Daily Briefing.Яшчэ загалоўкі:

• Гольф, поціскі рукі і лінейка конга Мар-а-Лага: змарнаваны тыдзень падкрэслівае адсутнасць увагі Трампа да COVID-19

• Рэдкія раздатачныя матэрыялы з запасаў паказваюць, у якіх штатах ёсць апараты штучнай вентыляцыі лёгкіх і маскі.Пра гэта чытайце тут.

• Лідэры, будзьце сумленнымі ў тым, што вы ведаеце — і не ведаеце.Празрыстасць стварае давер.Прачытайце «Папярэднія гісторыі» рэдактара USA TODAY Ніколь Кэрал.

Паколькі крывая новых выпадкаў, здаецца, згладжваецца, прэзідэнт Дональд Трамп сказаў, што ён спадзяецца, што ЗША змогуць «адкрыцца» ў бліжэйшы час: «Мы на вяршыні пагорка, амаль упэўнены, што мы на вяршыні пагорка», - Трамп Пра гэта заявіў на брыфінгу ў чацвер.

На гэтым тыдні вышэйшыя чыноўнікі Белага дома таксама выказалі здагадку, што некаторыя часткі краіны і эканоміка могуць аднавіць працу да мая.

Спікер Палаты прадстаўнікоў Нэнсі Пелосі, аднак, выказала здагадку, што Палата прадстаўнікоў не вернецца ў Вашынгтон, акруга Калумбія, у канцы красавіка, і папярэдзіла Трампа ад занадта хуткіх дзеянняў.«Я спадзяюся, што навуковая супольнасць прыме і скажа: «Вы не можаце гэтага рабіць, гэта толькі пагоршыць сітуацыю, калі вы выйдзеце занадта хутка», - сказала Пелосі ў інтэрв'ю Politico.

Энтані Фочы, вядучы эксперт краіны па інфекцыйных захворваннях, заявіў у чацвер, што не існуе ні аднаго медыцынскага фактару для аднаўлення працы, і паказаў, што гэта можа адбыцца ў розны час у розных частках краіны.

Амерыканцы атрымалі супярэчлівую інфармацыю аб тым, калі яны атрымаюць праверкі стымулявання з-за эканамічных наступстваў пандэміі коронавіруса.Але ёсць і добрыя навіны: чэкі хутка паступяць на іх банкаўскія рахункі.

Па словах Лізы Грын-Льюіс, сертыфікаванага бухгалтара TurboTax, першая хваля стымулюючых выплат у памеры 1200 долараў павінна быць выплачана на тыдні з 13 красавіка.Урад аддае прыярытэт першым некалькім хвалям выплат у бліжэйшыя тыдні амерыканцам з нізкімі даходамі і бенефіцыярам сацыяльнага страхавання, кажа Грын-Льюіс.

Некаторыя амерыканцы былі разгубленыя пасля супярэчлівых паведамленняў з розных куткоў урада ў апошнія тыдні.IRS заявіла, што ў канцы сакавіка стымулюючыя выплаты пачнуць размяркоўвацца на працягу трох тыдняў.

Тады міністр фінансаў Стывен Мнучын заявіў 2 красавіка, што першыя стымулюючыя выплаты паступяць некаторым праз прамы дэпазіт на працягу двух тыдняў.На гэтым тыдні Лары Кудлоу, старэйшы эканамічны дарадца прэзідэнта Дональда Трампа, заявіў, што чэкі могуць паступіць на гэтым тыдні ці наступным.Іншыя казалі, што маглі прыехаць ужо 9 красавіка.

Доктар Энтані Фочы, дырэктар Нацыянальнага інстытута алергіі і інфекцыйных захворванняў, сказаў, што «даволі вялікая колькасць» аналізаў на антыцелы можа быць даступная на працягу «тыдня або каля таго».

Тэсты на антыцелы да новага коронавіруса могуць паказаць, хто ўжо заразіўся вірусам і вылечыўся, што, па словах Фочы, асабліва важна для людзей, якія маглі працякаць бессімптомна і не ведалі, што ў іх ёсць вірус.

"Гэта было б важна для медыцынскіх работнікаў, для байцоў першай лініі", - сказаў Фочы на ​​CNN раніцай у пятніцу.

Пасля таго, як тэст стане больш даступным, магчыма, што амерыканцы могуць мець пры сабе «сертыфікаты імунітэту», - сказаў Фочы.

«Гэта адна з тых рэчаў, пра якія мы гаворым, калі хочам пераканацца, што ведаем, хто ўразлівыя людзі, а хто не.Гэта тое, што абмяркоўваецца.Я думаю, што пры пэўных абставінах гэта можа мець пэўныя перавагі».

Аднак Фочы папярэдзіў, што іншыя краіны былі «згарэлі» тэстамі на антыцелы, і сказаў, што яны павінны быць правераныя, паслядоўныя і дакладныя.Аднак пасля таго, як тэст на антыцелы стане шырока даступны, тэставанне на тое, у каго зараз ёсць коронавірус, будзе праводзіцца паралельна, сказаў Фочы.

Многія людзі ва ўсім свеце пачалі святкаваць Вялікую пятніцу не па дамах, калі палітыкі і чыноўнікі аховы здароўя папярэдзілі, што цяжка здабытыя поспехі ў барацьбе з пандэміяй не павінны ставіць пад пагрозу паслабленне сацыяльнага дыстанцыявання ў велікодныя выходныя.

Па ўсёй Еўропе, дзе Вялікдзень з'яўляецца адным з самых ажыўленых часоў паездак, улады ўсталёўваюць блокпосты і іншым чынам перашкаджаюць сямейным сходам.Аднак у французскім саборы Нотр-Дам невялікая група вернікаў сабралася на службу амаль праз год пасля таго, як пажар знішчыў знакавую гатычную канструкцыю.

Толькі сем чалавек прысутнічалі на 40-хвіліннай службе, якая ўключала малітву, музыку і чытанні ў закрытым для наведвання саборы.

"Гэта пасланне надзеі асабліва важна ў гэтыя дні, калі мы асабліва пацярпелі ад каранавіруса, які сее пакуты, смерць і параліч у нашай краіне і свеце", - сказаў арцыбіскуп Парыжскі арцыбіскуп Мішэль Апэці на відэапрэс-канферэнцыі на гэтым тыдні, паведамляе да NPR.

Папа Францішак будзе цэлебраваць Велікодную Імшу ў амаль пустой базыліцы Святога Пятра замест вялізнай плошчы на ​​вуліцы.У Англіі арцыбіскуп Кентэрберыйскі прамовіць сваю велікодную пропаведзь па відэа.

У адным штаце Нью-Ёрк пацверджана больш выпадкаў заражэння коронавірусам, чым у любой іншай краіне свету, сведчаць дадзеныя дэпартамента аховы здароўя і Універсітэта Джона Хопкінса.

Па стане на пятніцу ў Нью-Ёрку было вядома 159 937 выпадкаў коронавірусу.У Іспаніі было 157 022 пацверджаныя выпадкі, а ў Італіі - 143 626.

Нью-Ёрк таксама паведаміў аб рэкорднай колькасці смерцяў трэці дзень запар - 799. У штаце памерлі больш за 7000 чалавек, што складае амаль палову ад колькасці загінулых у ЗША.

«Гэта так шакіруе, балюча і захапляе дух, у мяне нават няма слоў», — сказаў у чацвер губернатар Нью-Ёрка Эндру Куома.

Але ён дадаў, што ёсць абнадзейлівыя прыкметы, у тым ліку запаволенне колькасці шпіталізаваных, шпіталізаваных у рэанімацыю і падключаных да ШВЛ.

У Нью-Ёрку скараціўся час, які сем'ям трэба запатрабаваць парэшткі блізкіх, перш чым яны будуць пахаваныя на грамадскіх могілках.

Целы будуць захоўвацца ўсяго 14 дзён, перш чым яны будуць пахаваныя на востраве Харт, дзе знаходзіцца гарадское грамадскае могілкі для незапатрабаваных целаў і тых, у каго няма прыватнага пахавання.

Звычайна на востраве хаваюць 25 цел у тыдзень, але з-за пандэміі коронавіруса, якая разбурыла Нью-Ёрк, пахаванні павялічыліся да пяці дзён у тыдзень, прыкладна 24 пахаванні кожны дзень, паведаміў Associated Press прэс-сакратар Дэпартамента папраўчых дзеянняў Джэйсан Керстэн.

Прэм'ер-міністру Вялікабрытаніі Барысу Джонсану трэба даць магчымасць «адпачыць», перш чым вярнуцца да працы пасля таго, як яго перавялі з рэанімацыі ў звычайную бальнічную палату, заявіў бацька брытанскага лідара ў інтэрв'ю ў пятніцу.

79-гадовы бацька Джонсана, Стэнлі, сказаў, што адчувае сябе «вельмі ўдзячным» за паляпшэнне стану свайго сына.

«Палёгка - гэта правільнае слова», - сказаў ён у інтэрв'ю радыё BBC.Але ён папярэдзіў, што сыну патрэбны перыяд аднаўлення, перш чым вярнуцца на працу.

«Яму трэба заняць час.Я не магу паверыць, што вы можаце адысці ад гэтага і адразу вярнуцца на Даўнінг-стрыт і ўзяць лейцы без перыяду перабудовы», - сказаў ён.

Джонсан - першы буйны сусветны лідэр, які, як вядома, заразіўся коронавірусам.У серыі відэапаведамленняў, якія ён апублікаваў у сацыяльных сетках, перш чым быў шпіталізаваны з хваробай, Джонсан выглядаў усё больш дрэнна, калі ён працягваў працу ўрада ў ізаляцыі ў сваёй афіцыйнай рэзідэнцыі і офісе на Даўнінг-стрыт.

«Прычына, па якой я ўсё яшчэ жыву, - гэта ранняе выяўленне», - сказаў у чацвер CNN адстаўны гулец НБА Мэджык Джонсан.«У мяне было абследаванне, і я прайшла абследаванне.Высветлілася, што ў мяне ВІЧ, і гэта выратавала мне жыццё».

Джонсан па-ранейшаму праводзіў паралелі паміж ВІЧ і COVID-19 з-за падабенства адносна памылковых уяўленняў аб адпаведных вірусах, недастатковага тэставання, адсутнасці даступных лекаў і таго, як пандэмія нанесла шкоду чорнай суполцы.

"Афраамерыканцы лідзіруюць па колькасці памерлых ад коронавіруса, і большасць з іх у бальніцы - афраамерыканцы", - сказаў Джонсан.«Мы павінны зрабіць лепш, як афраамерыканцы, каб прытрымлівацца сацыяльнага дыстанцыявання, заставацца дома і пераканацца, што мы навучаем нашых блізкіх і членаў нашых сем'яў і робім тое, што мы павінны рабіць, каб захаваць бяспеку і здароўе.

«Тады, калі скласці, у нас няма доступу да медыцынскай дапамогі, да якаснай медыцынскай дапамогі.Таму многія з нас не застрахаваны.Гэта таксама стварае праблему.Гэтак жа, як гэта было з ВІЧ і СНІДам».Больш падрабязна чытайце тут.

Апошні з нацыянальных паркаў «Вялікай пяцёркі» штата Юта зачыніўся ў чацвер, фактычна спыніўшы турыстычную індустрыю, якая ўнесла ў эканоміку штата рэкордныя 9,75 мільярда долараў у 2018 годзе.

Губернатар Гэры Герберт абвясціў аб закрыцці Нацыянальнага парку Капітолій-Рыф праз два дні пасля закрыцця нацыянальнага парку Брайс-Каньён і менш чым праз тыдзень пасля закрыцця Нацыянальнага парку Сіён.Нацыянальныя паркі Арк і Каньёнлендс зачыніліся 27 сакавіка.

Даклад Інстытута палітыкі Кем С. Гарднера пры Універсітэце штата Юта ў лістападзе мінулага года паказаў павелічэнне выдаткаў на турызм на 6,5% у параўнанні з 2017 годам, што наблізіла даходы да 10 мільярдаў долараў і рэкорднае наведванне нацыянальных паркаў больш чым 10 мільёнамі чалавек.

Рашэнне аб закрыцці нацыянальных паркаў пакінулі за асобнымі паркамі, паведамляе Служба нацыянальных паркаў.

• Ісландыя праверыла больш насельніцтва на коронавірус, чым дзе-небудзь яшчэ.Вось што ён даведаўся.

• У ЗША адчуваецца недахоп масак для твару на фоне пандэміі коронавіруса.Даследаванне USA TODAY паказвае, чаму.

• Вашы пытанні аб грашах, звязаных з коронавірусам, адказалі: ці магу я атрымаць дапамогу, калі маю зарплату скарацілі?Ці павінен я здымаць грошы з майго 401 (k)?

Спроба рэспубліканцаў Сената папоўніць экстраны фонд для малога бізнесу, пацярпелага ад коронавіруснага крызісу, была заблакаваная дэмакратамі, якія назвалі гэта "палітычным трукам", які не ўлічваў бальніцы і іншыя надзённыя патрэбы.

Лідэр большасці ў Сенаце Мітч МакКонэл, R-Ky., прапанаваў заканадаўчы акт, які павысіць папулярную праграму абароны зарплаты яшчэ на 250 мільярдаў долараў у дадатак да 349 мільярдаў долараў, зацверджаных Кангрэсам у мінулым месяцы ў рамках барацьбы з пандэміяй у 2,2 трыльёна долараў, вядомай як закон CARES.

Але калі гэта адбылося ў чацвер на галасавым галасаванні, дэмакратычныя сенатары штата Мэрыленд Бэн Кардзін і Крыс Ван Холен запярэчылі, фактычна блакіруючы яго.Законапраект "не быў агавораны, таму ён не будзе зроблены", сказаў Кардэн.

Кіраўнік Міжнароднага валютнага фонду заявіў у чацвер, што пандэмія коронавіруса падштурхне сусветную эканоміку да самай глыбокай рэцэсіі з часоў Вялікай дэпрэсіі, а найбяднейшым краінам будзе найгорш.Гэта азначае рэзкі паварот у год эканамічнага росту.

Тры месяцы таму МВФ прагназаваў рост даходаў на душу насельніцтва ў 160 краінах.Цяпер арганізацыя чакае, што больш чым у 170 краінах даход на душу насельніцтва паменшыцца.Рынкі, якія развіваюцца, і краіны з нізкім узроўнем даходу ў Афрыцы, Лацінскай Амерыцы і большай частцы Азіі знаходзяцца ў зоне высокай рызыкі, заявіла дырэктар-распарадчык МВФ Крышталіна Георгіева.

"Пачынаючы з слабымі сістэмамі аховы здароўя, многія сутыкаюцца з жахлівай праблемай барацьбы з вірусам у густанаселеных гарадах і бедных трушчобах, дзе сацыяльнае дыстанцыяванне наўрад ці варыянт", - сказала Георгіева.

Афрыканскія краіны забілі трывогу з нагоды адсутнасці доступу да медыцынскага абсталявання, што можа зрабіць іх уразлівымі да віруса.

Прафсаюзы, якія прадстаўляюць камерцыйных пілотаў і бортправаднікаў, кажуць, што дзясяткі з іх, якія працуюць у American Airlines, далі станоўчы вынік на коронавірус, і ім патрэбна лепшая абарона.

Па стане на суботу ў сотні бортправаднікоў авіякампаніі быў COVID-19, паведаміла Асацыяцыя прафесійных бортправаднікоў.У сваёй заяве Джулі Хендрык, новы прэзідэнт AFPA, заявіла, што прафсаюз са студзеня падштурхоўвае амерыканцаў да ахоўных мер для франтавых рабочых.

У чацвер капітан Дэніс Таджэр, прэс-сакратар прафсаюза, які прадстаўляе пілотаў American Airlines, паведаміў USA TODAY, што 41 з іх далі станоўчы вынік на вірус.

Паколькі лётныя экіпажы могуць быць пераносчыкамі віруса, Таджэр сказаў, што яны павінны "атрымаць статус "першага рэагавання" і прыярытэт для ахоўнага абсталявання".

• CDC хоча, каб вы надзявалі маску ў грамадскіх месцах.Чаму?Таму што каранавірус можа распаўсюджвацца значна далей, чым на 6 футаў па паветры.

• Восем штатаў — усе з губернатарамі-рэспубліканцамі — не выдалі загадаў заставацца дома.Вось чаму.

• бок туалетнай паперы?У некаторых рэстаранах на фоне ўспышкі каранавіруса падаюць больш, чым стравы.

• Мост паміж жыццём і смерцю: большасць пацыентаў з COVID-19, якія падключаны да апаратаў ШВЛ, не выжывуць.

Гэты артыкул першапачаткова з'явіўся на USA TODAY: жывыя абнаўленні каранавіруса: Фочы кажа, што «вірус вырашае», калі зноў адкрываць ЗША;На востраве Нью-Ёрк назіраецца больш пахаванняў